Case · 19Fruit · Case Study
Cutrale — Agronegócio global

Cutrale

Presença digital e identidade de negócios para uma líder global do setor citrícola comunicar escala com elegância e discrição.

Info · 19Ficha técnica
Client
Cutrale
Citrus · Global
Categoria
Fruit
Escopo
Site · Brand · Trade
Ano
Território
Suco de laranja
B2B · Institucional
Studio
Rodrigo Hamam
Branding
§01Contexto
Escala silenciosa.

Relevânciacom discrição.

A Cutrale é uma das empresas brasileiras mais relevantes do agronegócio global.

Líder mundial na produção de suco de laranja e seus subprodutos, com presença internacional e fornecimento para grandes empresas do setor de bebidas, a Cutrale tem uma escala rara. Estima-se que uma parte significativa do suco de laranja consumido no mundo passe por sua cadeia produtiva.

Apesar dessa relevância, a empresa carrega uma característica muito própria: discrição. Não é uma marca que busca protagonismo público excessivo. Sua força está mais na operação, na produção, na qualidade e na presença global do que em uma comunicação expansiva.

Fomos chamados para refazer o site institucional da Cutrale e desenvolver a marca e os materiais da Cutrale Trade.

§02Inspiração
Precisão sóbria.

Comunicarcom medida.

A inspiração veio da própria cultura da empresa.

Uma companhia dessa escala não precisa gritar. Precisa comunicar com precisão, sobriedade e consistência. A marca deveria revelar sua importância sem romper com sua natureza reservada.

O site institucional precisava organizar a história, a estrutura, a atuação global, a dimensão produtiva e também os compromissos sociais da empresa. Tudo com elegância, clareza e medida.

Já a Cutrale Trade exigia uma derivação com presença comercial mais objetiva, mas ainda conectada à confiança da marca-mãe.

§03Tradução
Força que não grita.

Escalasem espetáculo.

O projeto redesenhou a presença digital da Cutrale e estruturou a comunicação da Cutrale Trade.

No site institucional, a linguagem foi construída para valorizar uma empresa global sem transformar sua comunicação em espetáculo. Na Cutrale Trade, criamos marca, comunicação visual, materiais de venda e site, dando autonomia e clareza para a frente de negócios.

O design aqui precisava respeitar uma força silenciosa.

Não era sobre inventar uma personalidade para a Cutrale. Era sobre traduzir aquilo que já existia: escala, origem, produção, responsabilidade e uma presença global construída com discrição.

Uma comunicação criada para mostrar que, em algumas marcas, a sofisticação está em saber dizer apenas o necessário — e dizer muito bem.